Michal Hvorecký

    je spisovateľ a prekladateľ. Žije v Bratislave, kde je vedúcim knižnice Goethe Institut. Autor románov Posledný hit, Plyš, Eskorta, Dunaj v Amerike a Trol. Vyšla mu aj zbierka poviedok Silný pocit čistoty, Lovci & zberači, Pastiersky list a Naum, kniha Spamäti z roku 2013 je autorovou autobiografiou. Je tiež autorom nádhernej knihy pre deti Bratislava – čarovná metropola s ilustráciami Simony Čechovej, ktorá vyšla hneď v anglickom a franúczskom preklade. Film Wilsonov od režiséra Tomáša Mašína bol prvý, ktorý vznikol na motívy jeho textu (vďaka filmu vyšla v novom vydaní a samostatne poviedka Wilsonov). V januári 2019 ho vyznamenali Rakúskym čestným krížom pre vedu a kultúru 1. triedy. „Strednú a východnú Európu ovládajú prevažne protidemokratické, autoritatívne sily. Špičkoví politici bežne šíria absurdné konšpiračné teórie. Väčšinu dôležitých televízií a novín vlastnia oligarchovia a verejnoprávne médiá sa dostávajú pod silnejúci tlak štátnej moci. Dôvera v demokraciu a právny štát klesá na historické minimum. Čoraz hlasnejšie sa spochybňuje príslušnosť krajín V4 k Západu. Často v uplynulom období myslím na prorocké vízie stredoeurópskych intelektuálov a disidentov z osemdesiatych rokov minulého storočia. György Konrád v Budapešti, Milan Kundera v Paríži, Václav Havel v Prahe či Czesław Miłosz v Berkeley vtedy rozvinuli prekvapivú a dôležitú intelektuálnu debatu, v ktorej reagovali na rozdelenie Európy po druhej svetovej vojne. Ich vízie a politické stanoviská sa síce dosť líšili, všetci však zhodne verili v strednú Európu. Nadobudli presvedčenie, že región v srdci starého kontinentu si má jasne uvedomiť svoju úlohu sprostredkovateľa medzi Východom a Západom. Opozičných intelektuálov z Maďarska, Československa a Poľska spájalo vedomie, že ich štáty jednoznačne patria k západnému kultúrnemu okruhu. Chceli, aby západ historické oblasti medzi Baltickým morom a Jadranom opäť vnímal ako prirodzene európske, čo počas studenej vojny, ktorá trvala už tri desaťročia, sotva platilo. Cnie sa mi za strednou Európou, ktorá chcela sprostredkovávať a spájať. Miloval som ju. Nechcem sa dnes za svoj unesený štát a región hanbiť. Nové rozdelenie Európy, vytýčené nacionalisticko-štátnym egoizmom a antisystémovými ideológiami, ma zraňuje a hlboko znepokojuje.“
    Foto: Peter Župník / Stredoeurópske fórum